{"id":933,"date":"2020-06-13T02:49:00","date_gmt":"2020-06-13T02:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933"},"modified":"2020-10-31T10:29:47","modified_gmt":"2020-10-31T10:29:47","slug":"jonathon-swinard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933","title":{"rendered":"Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"text-align: center;\"><em>Conductor and pianist Jonathon Swinard is Head of Music at Garsington <\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><em>Opera and Chorus Master at Scottish Opera.<\/em><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<p class=\"x_gmail-font8\" style=\"text-align: center;\"><em>He studied at Oxford University and the Guildhall School of Music and Drama, and began his career at Scottish Opera as the company\u2019s first Emerging Artist R\u00e9p\u00e9titeur. From 2014 to 2016 he was Solorepetitor and Kapellmeister at the Staatstheater in Nuremberg where he conducted opera, ballet, and musical theatre. In 2016 he returned to Scottish Opera as Chorus Master, Repetiteur, and Musical Director for&nbsp;Opera Highlights.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p class=\"x_gmail-font8\" style=\"text-align: center;\"><em>Jonathon is passionate about the training of young singers. He spent six years on the core Faculty of the Georg Solti Accademia, two years as the Artistic Director of the Scottish Opera Young Company and was Head of Music for the New Generation Festival in Florence. He is the Artistic Director of the Alvarez Young Artists Programme at Garsington Opera and works regularly as a visiting vocal coach in the major UK music colleges.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><em data-rich-text-format-boundary=\"true\">You can find the German language version of Jonathon&#8217;s interview <a href=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=936\">here<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-1024x684.jpg\" alt=\"Jonathon Swinard, Opera with a Hot Toddy\" class=\"wp-image-940\" srcset=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-430x287.jpg 430w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small-100x67.jpg 100w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><\/p><p><strong>It\u2019s my life\u2019s goal to make wonderful music with nice people&#8230; I\u2019m beginning to realise that actually being a balanced human being makes you a better artist.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>What would get you on the dancefloor?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anything by Queen!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>If you could have a meal with any famous person in history, who would it be?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>There are so many! Debussy. He\u2019d be really opinionated about everything, so really interesting.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Favourite composer?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>There are some I\u2019d be more likely to take to a desert island than others. I would definitely take Mozart.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Can you describe your hot toddy (or other drink) in three words?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hot ginger tea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/JS-SOYC-Artistic-Director.jpg\" alt=\"Jonathon Swinard, Opera with a Hot Toddy\" class=\"wp-image-941\" srcset=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/JS-SOYC-Artistic-Director.jpg 718w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/JS-SOYC-Artistic-Director-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/JS-SOYC-Artistic-Director-400x256.jpg 400w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/JS-SOYC-Artistic-Director-430x275.jpg 430w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/JS-SOYC-Artistic-Director-150x96.jpg 150w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/JS-SOYC-Artistic-Director-100x64.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><figcaption>Jonathon in rehearsal at Scottish Opera.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Your various roles in opera are quite broad, working as a conductor, chorus master and repetiteur. Can you tell me about the various roles you have. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>My various roles are a result of clinically diagnosed indecision! Simply put, a repetiteur is a trained pianist who accompanies opera rehearsals and who generates the sound of an orchestra at a piano. However, they also understand singers, not just technically but also psychologically, and you can\u2019t learn that from a book. One of the early strategies I decided on to understand singers was to marry one, like you did. So it\u2019s my life study, even at home!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I spend September to March working for Scottish Opera as Chorus Master. Then from April-July I work for Garsington Opera as Head of Music. I try and have August off, and usually fail.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>What does \u2018Head of Music\u2019 mean?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I\u2019m responsible for overseeing the quality of the musical output at Garsington. That can mean anything from coaching a singer in one production, chorus mastering another, sitting and taking notes, conducting if somebody is indisposed; really whatever needs doing. It also involves future planning, casting, a lot of score preparation! We tend to cast 2-3 years ahead, and we artistically plan up to 4 years in advance.<\/p>\n<p><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><em>Is there a specific path you need to go on in order to become a repetiteur?<\/em><\/p>\n<p><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>Everybody has their own path and there are many different breeds of repetiteur. There are those who are highly trained accompanists who like the challenge of playing three hours of opera; there are ones who want to be conductors, who think of the orchestral &nbsp;big picture and how to achieve that, but maybe you wouldn\u2019t find them playing song on the Wigmore Hall stage. There are ones who are excellent linguists who develop enough piano playing to be extremely useful in the coaching room; and there are ones who fall into it by accident by discovering they\u2019re good at it. There\u2019s no \u2018one size fits all\u2019, but I would say if there were to be a collective noun for a group of music staff, it would be a \u2018reliance\u2019.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>You also worked in Nuremberg as a repetiteur. What was that like, and how did that differ from doing the same role in the UK?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In Nuremberg I was Solorepetitor und Kapellmeister<sup>1<\/sup>. My contract was a bit different \u2013 it just said \u2018slave\u2019! Slave to music! The role is exactly the same. I was principally a repetiteur, so I played for all sorts of productions, but I also worked as a Kapellmeister and took over Nachdirigaten &#8211; jumping into conduct a show &#8211; which I really enjoyed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I think it\u2019s proven itself to be a very useful way of developing oneself as a conductor. It does have limitations as you are somewhat shackled to the musical version of the person who conducted it before you. If the personnel in the orchestra are constantly changing it\u2019s also hard. I remember sometimes feeling like I was just a signaller trying to bring in an aircraft, signalling \u2018stop\u2019 and \u2018go\u2019, \u2018brass you\u2019re behind\u2019!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Looking back at that period now, I realise I basically became an enthusiastic human metronome, so the next part of my conducting development had to go beyond that!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Are there any things the UK can learn from the German system, or vice versa?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I think the UK could learn a lot from the structural funding and the governmental support of the arts in Germany, but that is very much linked to the history and the presence of a single theatre in every German town. The UK theatre infrastructure is not built like that.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The UK could learn from Germany\u2019s arts educational policy. They are nurturing an audience who are interested in the product from a young age. I think there are huge failings in the UK education sector very early on with regards to music and theatre, which means we are less likely to see a group of 16 year-olds going out to watch <em>La traviata<\/em> or <em>La Boh\u00e8me \u2013 <\/em>something which seemed fairly common in Nuremberg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Another wonderful thing about working in Germany is that the singers come from all different parts of the world. The Brits are a little bit more insular. We like hiring British artists, and we\u2019ve not helped ourselves with a little thing called \u2018Brexit\u2019. We\u2019ve certainly cut off a cultural limb \u2013 pick any part of the body, but I think it\u2019s probably our brain that we\u2019ve cut off! That will force the UK opera scene to be even more insular, because of the practical problems with co-producing, and hiring singers. It is a bit of a tragedy for our art form, but we\u2019ll work around it!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-1024x499.png\" alt=\"Jonathon Swinard, Opera with a Hot Toddy, Garsington Opera \" class=\"wp-image-942\" srcset=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-1024x499.png 1024w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-300x146.png 300w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-768x374.png 768w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-750x365.png 750w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-400x195.png 400w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-430x209.png 430w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-150x73.png 150w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage-100x49.png 100w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/garsington_opera_stage.png 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Garsington Opera&#8217;s purpose-built pavilion theatre on the Wormsley estate in Buckinghamshire.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><\/p><p><strong>I think it\u2019s becoming more and more important for young singers training at conservatoire to be self-motivated and to quickly identify who they are as artists. They need to be strong enough to develop their own sense of artistic identity but open enough to remain receptive to feedback and criticism.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>You mentioned earlier your work with Scottish Opera. How did that start?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I trained at Guildhall and in the year I graduated, Scottish Opera started up a scheme for a young repetiteur, to add to the one they already had for emerging singers. I got very lucky; the audition went very well and I got my first job.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I look back at that year and realise just how much I didn\u2019t know, which is slightly terrifying. I remember studying <em>Die Zauberfl\u00f6te<\/em> for the first time and thinking, \u2018it\u2019s a bit tricky\u2019, and now I\u2019m learning Rosenkavalier, which makes <em>Die Zauberfl\u00f6te <\/em>look like a walk in the park. But we all started somewhere!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>You\u2019ve also worked for the Solti Accademia for a number of years. How does that fit in with everything else you do, and what does it offer for the singers who take part in it?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>There are a plethora of programmes for young singers in the summer. I\u2019m biased, but I think the Solti Accademia is different on three levels. Firstly, it\u2019s not a pay-to-sing programme. It\u2019s auditioned and then fully funded. Secondly, the performances at the end of the course are not really what the course is about. Solti singers participate in three weeks of closed-door masterclasses and I think that\u2019s one of the things that sets it apart.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I find public masterclasses problematic, as so much of learning to sing is quite a private and highly personal process. Thirdly, the course focuses solely on bel canto, and our definition of that is Donizetti onwards: the great Italian bel canto and then verismo opera to Puccini. If you can sing a Bellini aria well you can basically sing anything \u2013 there is nowhere to hide in <em>bel canto<\/em>!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>You\u2019ve worked for Garsington Opera for two years now. What is it like to work there, and what have you learnt?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Garsington is one of the many summer opera festivals that takes place in the UK. They\u2019re usually based in wonderful country houses with lovely grounds. We have a purpose-built pavilion theatre on the Wormsley estate in Buckinghamshire; it\u2019s &nbsp;a beautiful light open space, and it feels like you\u2019re performing outside. We do four operas a year. In addition to my role as Head of Music, I also look after our Young Artists who form the Garsington Opera Chorus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>All of our young artists are considered for covers, and we cast the chorus through the cover process. They get the benefit of shadowing the principals, getting their own cover run, and sometimes a school performance with the orchestra. Normally we have between 30-40 young artists working with us. I\u2019m really passionate about that next step, because you can train in a conservatoire, but after 8 years of study &nbsp;you just have to get out there and do it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Is that a stage of training you feel is missing in the UK?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I think we\u2019re quite good at offering that step actually. In Germany there are opera studios which function in the same way, but they\u2019re generally for a smaller number of people and, in the case of the bigger houses, they are for singers who are further down the road. I think the UK provides useful additional training because of the freelance nature of the summer festivals.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I think it\u2019s becoming more and more important for young singers training at conservatoire to be self-motivated and to quickly identify who they are as artists. They need to be strong enough to develop their own sense of artistic identity but open enough to remain receptive to feedback and criticism. Conservatoires tend to nurture an environment where everybody thinks they are going to be the next best soloist, but once a singer graduates they get a harsh reality check, and very few of them actually jump to the next level.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>And so in the words of Flanders and Swann part of my job with the Young Artists is to \u2018strip the veneer\u2019 off our industry and to tell them how hard this business really is! I mean that in the nicest possible way, because if you love it enough that you\u2019re happy just to sing at the back of a chorus and do some very small work for absolutely no pay until you\u2019re noticed, then great. If you\u2019re not, then become an accountant and do my tax return, because you\u2019ll make a lot more money!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Do you think that the music colleges need to change? Or do there need to be more people who help with the next step more effectively? <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The colleges have a structural and financial dilemma. Although they receive government subsidy and private sponsorship they still have to balance their books. So I do sometimes worry that the admissions process is now more about quantity than quality.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I\u2019m generalizing here, because they still deliver a very high level of teaching and produce some fantastic artists, but right now it is impossible for every single person who studies singing at music college to have a career in this industry. We get over 500 applications each year for our 30 Young Artist places at Garsington and the majority are from UK trained singers. That\u2019s saturation beyond what the industry itself can sustain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-1024x681.jpg\" alt=\"Jonathon Swinard, Opera with a Hot Toddy, Solti Accademia\" class=\"wp-image-944\" srcset=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-750x499.jpg 750w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-430x286.jpg 430w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n-100x66.jpg 100w, https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/84041253_699738173890582_2439983194569852483_n.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>A coaching session at the Solti Accademia: soprano Angela Gheorghiu works with Gulbin Gunay alongside the Solti Accademia&#8217;s Artistic Director Jonathan Papp.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>We talked earlier about your various roles. How do you personally see the roles that you do interacting, and do you have a particular direction you want to go into eventually?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I think the coronavirus has changed the answer to that question, because it\u2019s given us all pause for thought to recalibrate what\u2019s important in life. I think I\u2019m very clear that I\u2019m just grateful to be working in this business at all, because it\u2019s hugely competitive and there are very few people who end up with a long career in it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It\u2019s my life\u2019s goal to make wonderful music with nice people; I do think the business is changing for the better in that regard and that there is far less room for difficult or egotistical artists. We can thank the #MeToo movement for a lot of that.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>However, there is still a lot more to be done in terms of proper racial and gender equality in the opera world. I\u2019ve been very lucky to work with several highly-talented female conductors and many dreadful male conductors, so I will very happily see that gender bias continue to change! I am also pleased to see more and more talented BAME singers coming into our industry.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An earlier version of me toyed with the idea of being a freelance conductor. I think that is an exciting career but also precarious. I love conducting which I do as part of my job, and I hope that it will evolve naturally to the point where I will be conducting my own shows, but I do not need to pursue that sole goal to the detriment of everything else.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I\u2019m beginning to realise that actually being a balanced human being makes you a better artist, but that\u2019s because I&#8217;ve worked myself to the bone for ten years and have started to regret a few decisions!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>What advice would you have for people wanting to be in the roles you\u2019re in?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I would say having good keyboard skills is essential, where you can play and at least 50% of your brain is free for other stuff. I remember when I started I found dealing with different languages and vocal lines made me so tired, because there was so much information to take in. The more automated piano playing can become, the more brain space you have to deal with the other information, such as linguistics, dramaturgy, what\u2019s going on in the rehearsal room, and the conductor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The second bit of advice would be to improve your languages \u2013 moving to Germany and working there was the best thing I ever did, and then working in Italy too, because it\u2019s a European art form. You don\u2019t have to be translating the works of Tolstoy, but you do have to have an inquisitiveness for languages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6016\" height=\"4016\" src=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/OPF_5860.jpg\" alt=\"Jonathon Swinard, Opera with a Hot Toddy\" class=\"wp-image-945\"\/><figcaption>Jonathon at Garsington with his wife, Canadian soprano Barbara Cole Walton.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><\/p><p><strong>Artistry comes from ideas. Every singer should be asking: \u2018what do I think about this music\u2019, \u2018how do I want my listener to feel\u2019 and \u2018how do I want to achieve that\u2019.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>What do you look for when you\u2019re auditioning singers?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>There\u2019s an undeniable hit list of things you need. You need someone who\u2019s technically sorted, but it\u2019s amazing how rarely that actually happens, and as a chorus master I have to mention <u>tuning<\/u>. Not enough singers are honest with themselves and their teachers and coaches about whether they are in tune all of the time. It\u2019s a constant problem and it changes with singers\u2019 bodies. But part of their job is to learn how to best manage that, regardless of whether you are having a good or bad day!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Then you need a communicative ability, and a collegiate ability to create the right energy in the rehearsal room. The best auditions are where you look up and you\u2019re just mesmerised by what somebody is doing because of their artistry. Artistry comes from ideas. Every singer should be asking: \u2018what do I think about this music\u2019, \u2018how do I want my listener to feel\u2019 and \u2018how do I want to achieve that\u2019. Being unequivocally clear in your own mind about that stands out in an audition. You know when it\u2019s happening and when it\u2019s not happening.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I think part of the problem with being a young singer is you\u2019re like a tennis ball in a doubles contest. You\u2019re batted from four different people: coach, singing teacher, professor, colleague, all giving their opinions on what you should be doing. It\u2019s the singer&#8217;s job to distil that information and decide who they actually are, and it\u2019s often that last stage which is missing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>My close colleague at Garsington says that eventually \u2018singers have to stop trying to please everybody, because you\u2019re never going to be to everybody\u2019s taste.\u2019 As soon as you accept that and you just be your own artist, I think you can be a lot more self-confident.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>All too often in contemporary work there is poor dramaturgy, baffling stories, musical ideas that are good but not properly theatrically developed, first acts that don\u2019t lead to interesting second acts, or libretti that are too \u2018complete\u2019.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Do you have a favourite repertoire, perhaps something you haven\u2019t done yet?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I like working on a variety of repertoire because I have a very short attention span. I really admire my colleagues who work in the West End on a show for 2 years, because it requires a certain level of mental fortitude that I just don\u2019t have. I am a huge fan of Verdi &#8211; his operas are so dramatically tight and carefully thought out. The characters are so vivid, everything is so real, and the stories usually immediately compelling.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I have an issue with contemporary operas that are beautiful musically but dramaturgically inconsistent. I think it\u2019s something that\u2019s really relevant to the 21<sup>st <\/sup>century audience who are so&nbsp; used to TV \/ cinema culture. A piece like <em>Rigoletto<\/em> is like watching a thriller when it\u2019s done well.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>But all too often in contemporary work there is poor dramaturgy, baffling stories, musical ideas that are good but not properly theatrically developed, first acts that don\u2019t lead to interesting second acts, or libretti that are too \u2018complete\u2019. A perfect libretto is an incomplete entity, because it is made perfect by being composed. Think Britten and all the unanswered questions in his libretti\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I also think we are far too precious about the score as a historical artefact. The reality is that if the composers were still alive, they\u2019d still be tinkering. The best operas are the ones that have been through that tinkering process through a composer&#8217;s lifetime.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Why do we need opera at all? What\u2019s opera going to look like in 100 years time?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A highly relevant question in a time where we have been unable to make live music owing to Covid-19. All of us have realized very quickly that rehearsals on Zoom and archived recordings are not the same as live performances . So I think the answer is that our ability as humans to collaborate artistically and the social satisfaction we get from being together and watching a live piece of theatre is very important.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We have an innate hunger for storytelling, and to be taken out of ourselves by living through someone else\u2019s story. Those of us who have experienced a transcendental night at the opera and who are devotees might argue that it truly is the greatest artform. But I know that my nextdoor neighbour, who\u2019s tuning his motorbike right now while listening to Motorhead, might say differently! Everyone has their own music which makes them feel fulfilled and complete. That can be Mozart or Meatloaf.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>We have an innate hunger for storytelling, and to be taken out of ourselves by living through someone else\u2019s story<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Do you think opera will have to change in the future?<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Opera is a bit of a museum. There are certain pieces that are in the canon because they are dramatically compelling, musically ravishing and worth hearing time and time again. But it\u2019s the responsibility of our generation to keep writing material of that level, because otherwise we\u2019re always going to have the historical burden of doing pieces by dead people.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>My personal hope is that contemporary opera will return to a slightly simpler understanding of the artform: if the story isn\u2019t good and the music doesn\u2019t serve the story, then the opera won\u2019t survive the test of time.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I also hope that after the Covid-19 crisis the industry in the UK will be better state-funded and supported. We\u2019ll be down the pecking order, for sure, but I hope there\u2019ll be an acknowledgement that the freedom to go and experience a live performance is one of the greatest gifts that we have living in a free society. So for that reason, and the stories, people will keep coming.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Thank you to Jonathon for sharing his thoughts on the opera process and how his vital roles help to make opera productions come to life. You can learn more about Jonathon through his <a href=\"https:\/\/www.jonathonswinard.com\/\">website<\/a>, and feel free to leave your thoughts in the comments below.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Notes and Links<\/p>\n<ol>\n<li>A Kapellmeister is a conductor who usually has the second or third choice of performances to conduct after the Generalmusikdirektor. Often there is a first and second Kapellmeister in a theatre.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>You can learn more about Scottish Opera, Scotland&#8217;s national opera company, through their website <a href=\"https:\/\/www.scottishopera.org.uk\/\">here<\/a>.<\/li>\n<li>Find out more about Garsington Opera, including all the information you need on how to visit, at their website <a href=\"https:\/\/www.garsingtonopera.org\/\">here<\/a>.<\/li>\n<li>The <a href=\"http:\/\/www.georgsoltiaccademia.org\/\">Solti Accademia<\/a> runs two courses every year, one for repetiteurs in Venice, and one for singers in the Tuscan seaside town of Castiglione della Pescaia. It offers an incredibly high standard of teaching to those selected to take part.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conductor and pianist Jonathon Swinard is Head of Music at Garsington Opera and Chorus Master at Scottish Opera. &nbsp; &nbsp; He studied at Oxford University and the Guildhall School of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english-interviews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master - Opera with a Hot Toddy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"David Todd speaks to Conductor and pianist Jonathon Swinard, Head of Music at Garsington Opera and Chorus Master at Scottish Opera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master - Opera with a Hot Toddy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"David Todd speaks to Conductor and pianist Jonathon Swinard, Head of Music at Garsington Opera and Chorus Master at Scottish Opera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-13T02:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-31T10:29:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"david.todd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"david.todd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933\"},\"author\":{\"name\":\"david.todd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2e49dcf8af0fa467eb3a4d938689a0f\"},\"headline\":\"Jonathon Swinard ~ Conductor\\\/Chorus Master\",\"datePublished\":\"2020-06-13T02:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-31T10:29:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933\"},\"wordCount\":3819,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/BRB_00702-small.jpg\",\"articleSection\":[\"English Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933\",\"name\":\"Jonathon Swinard ~ Conductor\\\/Chorus Master - Opera with a Hot Toddy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/BRB_00702-small.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-13T02:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-31T10:29:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2e49dcf8af0fa467eb3a4d938689a0f\"},\"description\":\"David Todd speaks to Conductor and pianist Jonathon Swinard, Head of Music at Garsington Opera and Chorus Master at Scottish Opera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/BRB_00702-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/BRB_00702-small.jpg\",\"width\":1200,\"height\":801},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?p=933#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jonathon Swinard ~ Conductor\\\/Chorus Master\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2e49dcf8af0fa467eb3a4d938689a0f\",\"name\":\"david.todd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9da099a3c97c4af5ddd63433f9b7fddb410e6075e2e81f41ea87d2d701ec3825?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9da099a3c97c4af5ddd63433f9b7fddb410e6075e2e81f41ea87d2d701ec3825?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9da099a3c97c4af5ddd63433f9b7fddb410e6075e2e81f41ea87d2d701ec3825?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"david.todd\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.david-todd.co.uk\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master - Opera with a Hot Toddy","description":"David Todd speaks to Conductor and pianist Jonathon Swinard, Head of Music at Garsington Opera and Chorus Master at Scottish Opera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master - Opera with a Hot Toddy","og_description":"David Todd speaks to Conductor and pianist Jonathon Swinard, Head of Music at Garsington Opera and Chorus Master at Scottish Opera.","og_url":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933","article_published_time":"2020-06-13T02:49:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-31T10:29:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"david.todd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"david.todd","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933"},"author":{"name":"david.todd","@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/#\/schema\/person\/c2e49dcf8af0fa467eb3a4d938689a0f"},"headline":"Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master","datePublished":"2020-06-13T02:49:00+00:00","dateModified":"2020-10-31T10:29:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933"},"wordCount":3819,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small.jpg","articleSection":["English Interviews"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933","url":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933","name":"Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master - Opera with a Hot Toddy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small.jpg","datePublished":"2020-06-13T02:49:00+00:00","dateModified":"2020-10-31T10:29:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/#\/schema\/person\/c2e49dcf8af0fa467eb3a4d938689a0f"},"description":"David Todd speaks to Conductor and pianist Jonathon Swinard, Head of Music at Garsington Opera and Chorus Master at Scottish Opera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#primaryimage","url":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/BRB_00702-small.jpg","width":1200,"height":801},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?p=933#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jonathon Swinard ~ Conductor\/Chorus Master"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/#\/schema\/person\/c2e49dcf8af0fa467eb3a4d938689a0f","name":"david.todd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9da099a3c97c4af5ddd63433f9b7fddb410e6075e2e81f41ea87d2d701ec3825?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9da099a3c97c4af5ddd63433f9b7fddb410e6075e2e81f41ea87d2d701ec3825?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9da099a3c97c4af5ddd63433f9b7fddb410e6075e2e81f41ea87d2d701ec3825?s=96&d=mm&r=g","caption":"david.todd"},"url":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=933"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1098,"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/933\/revisions\/1098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.david-todd.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}